Tibetan Characters
日本語ラサ方言アムド方言
部屋ありますか？
khang mig 'dug gas
khang ba e yod gi
部屋を見せてください。
khang mig bstan gnang dang
khang ba la cig blta ru chug
お湯は出ますか？
khrus khang nang la chu tsha po yog red pas
chu khol ma yong ni e red
エアコンがこわれてます。
tsha glog skyon shor shag
khong thu'o chag nas bsdad yod gi
タオルをください。
a cor gnang rogs gnang
lag phyis cig byin ra
6時に起こしてください。
chu tshod drug par skad gtang rogs gnang
dus tshod drug gi thog nas cig slongs
荷物を運んでください。
ca lag dbor rogs gnang
nga'i ca lag phar la bskyal rogs zhig mi byed la
タクシー呼んでください。
Teg si cig skad gtang rogs gnang
gla byed rlangs 'khor zhig khog ra
日本語を話せる人がいますか？
nyi hong skad shes mkhan 'dug gas
'di na nyi hong gi skad cha bshad shes ni e yod gi
金庫ありますか？
dngul sgam yod pas
シーツを換えてください。
nyal chas ras rje po rgyag rogs gnang
ras gdan zhig brje ra
ホテル
mgron khang
mgron khang
部屋
khang mig
khang ba
鍵
lde mig
lde mig
シャワー
khrus khang
khrus khang
冷房
grang glog
ベッド
nyal khri
nyal khri
予約
sngon la mngag pa
kha chad
料金
gong tshad
rin gong
朝食
zhogs ja
nangs ja